KIA Cee'd: Assistência do disco, CD

• Se a temperatura no interior do veículo é demasiado elevada, abrir os vidros para ventilar antes de utilizar o sistema.
• É ilegal copiar e utilizar ficheiros MP3/WMA sem permissão. Utilize CDs legalmente aceites.
• Não aplicar agentes voláteis, tais como benzina ou mais finos, produtos de limpeza normais e pulverizadores magnéticos em CDs adequados para discos analógicos.
• Para prevenir danificar a superfície do disco, segurar no CD pelo rebordo ou no buraco ao centro.
• Limpar a superfície do disco com um pedaço de tecido macio antes de pôr a tocar (limpar do centro em direção ao exterior).
• No danificar a superfície do disco ou colar postit ou papel na mesma.
• Assegurar-se que apenas entram CDs no leitor de CDs (não introduzir mais que um CD ao mesmo tempo).
• Manter os CDs nas caixas depois e utilizar para protegê-los de eventuais riscos ou sujidade.
• Dependendo do tipo de leitor de CDR/ CD-RW CDs, determinados CDs podem não funcionar normalmente, de acordo com os fabricantes ou com os métodos de gravação. Neste tipo de circunstâncias, insistir pode causar danos no seu sistema áudio.

NOTA - Reproduzir um CD áudio incompatível e protegido

Alguns CDs com copia protegida que não cumpram as normas standard internacionais áudio (Red Book-Livro Vermelho), não devem ser reproduzidos no seu sistema áudio. Por favor notar que a incapacidade de reprodução de um CD com cópia protegida, pode indicar que o CD tem defeito e não o leitor de CDs.

NOTA:

Ordem da reprodução (ficheiros): 1. Ordem das músicas em reprodução: a  , sequencialmente.

2. Ordem dos ficheiros em reprodução: ❋ Se a pasta não tem músicas, essa mesma pasta não é visível.

AVISO

• Não olhe para o ecrã enquanto conduz. Fixar o ecrã durante longos períodos de tempo pode levar a acidentes de viação.
• Não desmontar, montar ou modificar o sistema áudio. Tais atos podem resultar em acidentes, incêndio, ou choques eletricos.
• Utilizar o telefone no carro pode conduzir a falha de atenção das condições do tráfico e potenciar a possibilidade de acidentes.

  Utilizar o equipamento de telefone depois de estacionar o veículo.

• Prestar atenção para não derramar água ou introduzir objetos estranhos para dentro do dispositivo. Tais atos poderiam provocar fumos, incêndio, ou o mau funcionamento do produto.
• Deve abster-se de utilizar se o ecrã está branco ou não se consegue-ouvir o som. É sinal de mau funcionamento do produto.

  Insistir usar nestas condições pode conduzir a acidentes (incêndios, choques elétricos) ou mau funcionamento dos produtos.

• Não toque na antena durante uma trovoada ou relâmpagos dado que tal procedimento pode provocar choque eletrico violento.
• Não pare ou estacione em zonas restritas para operar com o produto. Esse tipo de procedimento pode conduzir a acidentes de viação.
• Use o sistema com a ignição ligada O uso prolongado do sistema com a ignição desligada poderá descarregar a bateria.

CUIDADO

• Evite manipular o dispositivo durante a condução pois poderá causar um acidente devido à falta de atenção ao que se passa à sua volta. Estacione primeiro antes de utilizar o dispositivo.
• Ajuste o volume num nível que lhe permita ouvir os sons provenientes do exterior do veículo. Se conduzir sem ouvir os sons provenientes do exterior poderá sofrer um acidente.
• Preste atenção ao ajuste do volume quando ligar o dispositivo. Uma emissão repentina de volume extremamente alto ao ligar o aparelho poderá afetar a sua capacidade auditiva. (Ajuste o volume num nível adequado antes de desligar o dispositivo.)
• Se quiser mudar a posição da instalação do dispositivo, consulte o local de compra ou o serviço de manutenção. A instalação ou desmontagem do dispositivo exige qualificações técnicas.
• Antes de usar este dispositivo ligue a ignição do veículo. Não use o sistema de áudio durante muito tempo com a ignição desligada, pois se o fizer poderá provocar a descarga da bateria.
• Não submeta o sistema a choques ou impactos fortes. O LCD ou o ecrã tátil poderá ficar danificado, se a parte da frente do monitor for atingida por uma pressão direta.
• Para limpar o aparelho, desligueo primeiro e depois use um pano seco e macio. Nunca use materiais agressivos, produtos químicos ou solventes (álcool, benzina, diluentes, etc.), pois estes materiais poderão danificar o painel do aparelho ou deteriorar a cor/qualidade.
• Não coloque bebidas perto do sistema de áudio. Se entornar algum líquido poderá causar uma avaria do aparelho.
• Em caso de avaria do produto, contacte o local de venda ou centro de manutenção.
• Utilizar o sistema audio num ambiente eletromagnetico podem dar-se interferências de ruído.

NOTA - UTILIZAR O DISPOSITIVO USB

• Ao pretender utilizar um dispositivo USB externo, certifique-se que o dispositivo não está ligado quando aciona a ignição. Ligar o dispositivo apenas depois do veículo arrancar.
• Se ligar o motor com o dispositivo USB conetado, poderá danificar o mesmo. (Os discos USB são muito sensíveis a choques elétricos.)
• Se ligou ou desligou o motor com o dispositivo externo USB conetado, o dispositivo externo USB poderá não voltar a funcionar.
• O sistema pode não reconhecer ficheiros MP3 ou WMA que não sejam originais.

1) Só reproduz ficheiros MP3 com taxa de compressão entre 8Kbps ~ 320Kbps.

2) Só reproduz ficheiros de música WMA com taxa de compressão entre 8Kbps ~ 320Kbps.

• Tome precauções relativamente a eletricidade estática quando liga ou desliga o dispositivo USB exterior.
• Um leitor de MP3 incriptado não é reconhecido.
• Dependendo das condições exteriores do dispositivo USB exterior, o dispositivo USB pode ser irreconhecível.
• Se as configurações de formatação bites/setor do dispositivo USB exterior não tiver pelo menos 512BYTE ou 2048BYTE, nesse caso o dispositivo pode não ser reconhecido.
• Utilizar apenas dispositivos USB formatados a FAT 12/16/32.
• Dispositivos USB sem autenticação USB I/F podem não ser reconhecidos
• Certificar-se que o terminar de ligação USB não esteja em contato direto com o corpo humano ou outros objetos.
• Se ligar e desligar o dispositivo USB continuamente num curto período de tempo, pode vi a partir o dispositivo.
• É possível que oiça um barulho estranho ao ligar ou desligar o dispositivo USB.
• Se desligar o dispositivo USB exterior durante o modo de reprodução USB, o dispositivo USB pode ficar danificado ou com problemas de funcionamento.

  Por isso, desligar o dispositivo USB exterior quando o sistema audio está desligado ou conetado noutro modo.

  (p.ex radio, CD)

• Dependendo do tipo e da capacidade do dispositivo USB exterior ou do tipo de ficheiros armazenados, os tempos de reconhecimento dos mesmos é diferente.
• Não utilizar o dispositivo USB para outros fins que não seja para reproduzir ficheiros de música.
• O dispositivo USB não reproduz ficheiros de vídeo.
• Utilizar acessórios USB tais como carregadores ou aquecimentos com recurso a USB I/F podem fazer baixar o desempenho ou causar problemas.
• Se utilizar dispositivos que tenha adquirido separadamente tal como um cabo USB, o sistema audio do veículo pode eventualmente não reconhecer o dispositivo USB. Nesse caso, ligar o dispositivo USB diretamente ao terminal multimedia do veículo.
• Se o dispositivo USB está repartido por drives, só os ficheiros de música da drive de elevada prioridade são reconhecidos pelo sistema audio do veículo.
• Dispositivos como o leitor de MP3/Telefone celular/Máquina digital podem não ser reconhecidos através da ligação padrão USB I/F.
• Alguns telemóveis podem não ser carregados através do dispositivo USB.
• Alguns tipos de USB HDD ou USB não sã o suportados, uma vez que têm falhas de ligação causadas pelas vibrações do veículo. (tipo ligação i)
• Alguns dispositivos USBs não padronizados (standard) (COBERTURA DE METAL, TIPO USB)
• Alguns leitores de memória USB (ex.

  CF, SD, micro SD, etc) ou dispositivos exteriores tipo HDD podem não ser reconhecidos.

• Ficheiros de música protegidos por DRM (DIGITAL RIGHTS MANAGAGEMENT- GESTÃO DE DIREITOS DIGITAIS) não são reconhecidos.
• Os dados armazenados na memória USB podem ser perdidos durante a utilização do sistema audio. Gravar sempre os dados importantes num dispositivo de armazenagem pessoal.
• Por favor evitar utilizar produtos de memorização USB que podem ser usados como chaves de acesso ou acessórios para telemóvel, dado que podem causar danos à ficha de ligação USB. Certificar-se que só utiliza produtos com este tipo de ligação.

NOTA - UTILIZAR O DISPOSITIVO iPod

Alguns modelos iPod não suportam alguns protocolos de comunicação e os ficheiros podem não funcionar corretamente.

Modelos iPod suportados:

• iPhone 3GS/4
• iPod touch (tátil) da 1ª~4ª geração
• iPod nano da 1ª~6ª geração
• iPod classic

Aordem de procura ou de reprodução de músicas no iPod pode ser diferente da ordem de procura no sistema audio.

Se o iPod desativar devido ao seu mau funcionamento, proceder à formatação (reset) do iPod. (Reset: Siga as instruções no manual do iPod)

Um iPod que tenha a bateria descarregada poderá não funcionar de modo adequado.

Alguns dispositivos iPod, nomeadamente o iPhone pode ser ligado através do interface de ligação do Bluetooth Wireless Technology. O equipamento deve estar equipado com áudio Bluetooth Wireless Technology (como por exemplo uns auscultadores stereo Bluetooth Wireless Technology). O dispositivo pode tocar, mas não pode ser controlado através do sistema áudio.

Para utilizar o dispositivo iPod com o áudio, utilize o cabo fornecido juntamente ao adquirir um dispositivo iPod.

Podem ocorrer operações inadequadas dependendo das características do seu equipamento iPod/iPhone.

Se o seu iPhone está ligado a ambos os dispositivos Bluetooth Wireless Technology e USB, o som pode não reproduzir-se com qualidade. No seu iPhone, seleccione uma ligação Dock ou Bluetooth Wireless Technology para mudar o som de saída (source).

Quando ligar o iPod com o cabo de potência do iPod, introduzir o conetor totalmente na tomada multimedia. Se não introduzido totalmente, comunicações entre o iPod e o sistema áudio podem ser interrompidos.

Quando ajustar os efeitos de som do iPod e do sistema de audio, os efeitos de som de ambos os dispositivos ficarão sobrepostos e poderão reduzir ou distorcer a qualidade do som.

Desativar (desligar) a função do equalizador do iPod quando estiver a ajustar volume do sistema audio , e desligar o equalizador do sistema audio quando estiver a utilizar o equalizador do iPod.

Quando não utilizar o iPod com o sistema audio do veículo desligue o cabo do iPod. De outro modo, o dispositivo iPod pode permanecer no modo acessório e poderá não funcionar corretamente.

Além do cabo de apoio de 1 m que é fornecido no momento da aquisição de produtos iPod/iPhone, o sistema não reconhece outros cabos longos.

NOTA - UTILIZAR O TELEFONE CELULAR COM Bluetooth Wireless Technology

• Quando conduzir não utilize o telemóvel nem proceda a quaisquer configuração no sistema Bluetooth Wireless Technology (p.ex. emparelhamento do telemóvel).
• Alguns telemóveis com compatibilidade Bluetooth Wireless Technology podem não ser reconhecidos pelo sistema ou não ser completamente compatíveis com o mesmo.
• Antes de usar as funcionalidades do sistema de áudio relacionadas com o sistema Bluetooth, consulte o Manual de Utilização do seu telemóvel para mais informações sobre as operações Bluetooth Wireless Technology no lado do telemóvel.
• Para usar as funcionalidades Bluetooth Wireless Technology o telemóvel tem que estar emparelhado com o sistema de áudio.
• Não é possível aceder à funcionalidade mãos livres quando usar o seu telemóvel no interior do carro fora da respectiva área de cobertura (por exemplo num túnel, numa garagem subterrânea, numa zona montanhosa, etc.).
• Se o sinal do telemóvel for fraco ou se o ruído no interior do veículo for demasiado elevado, pode ser difícil ouvir a voz do seu interlocutor durante a chamada.
• Não coloque o telemóvel perto ou dentro de objectos metálicos, caso contrário as comunicações com o sistema Bluetooth Wireless Technology ou com o servidor do telemóvel podem ser afectadas.
• Quando um telemóvel está ligado através do sistema Bluetooth Wireless Technology pode descarregar mais depressa do que o habitual devido às operações adicionais relacionadas com o sistema Bluetooth.
• Alguns telemóveis e outros dispositivos podem causar ruídos de interferência ou falhas de funcionamento do sistema de áudio.

  Neste caso, se arrumar o dispositivo num local diferente poderá resolver o problema.

• Grave o nome do seu telemóvel em Inglês, caso contrário o nome do telemóvel poderá não ser correctamente visualizado.
• Se configurar a prioridade com o arranque da ignição (IGN/ACC ON), o telemóvel Bluetooth Wireless Technology é ligado automaticamente.

  Mesmo que esteja fora do veículo, o telemóvel Bluetooth liga-se automaticamente assim que se aproximar do veículo.

  Se não pretender a ligação automática do telemóvel, desligue o sistema Bluetooth Wireless Technology.

• O volume e qualidade do sistema de mãos-livres pode diferir dependendo do tipo de telemóvel utilizado.
• As funcionalidades Bluetooth Wireless Technology só podem ser usadas depois do telemóvel ter sido emparelhado e ligado ao dispositivo Para mais informações sobre o emparelhamento e ligação de telemóveis Bluetooth Wireless Technology , consulte a secção "Configuração do telemóvel" (Phone Setup).
• Quando liga um telemóvel com Bluetooth Wireless Technology , é apresentado (  ) um símbolo na parte superior do ecrã. Se ( ) o símbolo não surgir no ecrã significa que o dispositivo Bluetooth Wireless Technology não estabeleceu ligação.

  Tem que ligar o dispositivo antes de o usar. Para mais informações sobre telemóveis Bluetooth Wireless Technology, consulte a secção "Configuração do telemóvel" (Phone Setup).

• O emparelhamento e ligação de um telemóvel Bluetooth Wireless Technology só funcionam se a opção Bluetooth Wireless Technology do seu telemóvel tiver sido ligada. (Os métodos de activação da funcionalidade Bluetooth Wireless Technology podem variar conforme os telemóveis).
• Nalguns telemóveis ligar a ignição enquanto fala através do sistema mãos-livres Bluetooth Wireless Technology faz com que a chamada caia. (Passe a chamada para o seu telemóvel quando ligar a ignição).
• Alguns telemóveis e dispositivos Bluetooth podem não ser compatíveis com algumas funções.
• As funções Bluetooth podem revelar alguma instabilidade decorrente das condições de comunicação.
• Utilizar o sistema de áudio num ambiente eletromagnético podem ocorrer interferências ruidosas.

NOTA - UTILIZAÇÃO DO COMANDO RECONHECIMENTO DE VOZ

• O dispositivo de reconhecimento de voz deste produto suporta o reconhecimento dos comandos configurados no manual de instruções.
• Enquanto usa o reconhecimento de voz, o controlo remoto no volante ou o dispositivo terminam o reconhecimento de voz e permite-lhe o funcionamento manual das funções pretendidas
• O microfone situa-se acima da cabeça do condutor. Para melhor desempenho, postura correcta quando utiliza o comando de voz.

O reconhecimento de voz pode não funcionar correctamente se o ruído exterior é elevado. As condições seguintes podem afectar o desempenho do reconhecimento de voz:

• Quando as janelas ou o tecto de abrir estão abertos
• Quando o sistema de aquecimento/ arrefecimento está ligado
• Quando está a passar por baixo de um túnel
• Quando conduz em estradas com pavimento danificado ou de terra batida

Depois dos contactos Bluetooth Wireless Technology terem sido importados, o sistema irá requerer algum tempo para converter os contactos em informação de voz.

Durante este processo, o reconhecimento de voz pode não funcionar correctamente.

Os contactos importados, os símbolos especiais e os números não são reconhecidos através do reconhecimento de voz. Por exemplo, "# John Doe%&" será reconhecimento como "John Doe".